gnome-music - master



Olá,

Um novo comentário foi feito em gnome-music - master - po (Português Brasileiro).
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-music/master/po/pt_BR

Tem que tomar cuidado com a tradução do termo "Músic".  Pode tanto significar
  * (uma) "música",
  *  (várias) "músicas",
  * (GNOME) "Músicas" (o nome do programa)

O nome do programa será "GNOME Música" ou "GNOME Músicas"?  Parece que as duas opções estão sendo usadas

flnev
--
Esta é uma mensagem automática enviada de l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]