Dúvida de Iniciante

[Edson Silva <edsonlead gmail com>]

Saudações Livres Galera!

Traduzi algumas coisas de alguns arquivos.po e me seguiu as seguintes dúvidas:

1) no campo "Last-Translator:" sempre no início dos arquivos.po, devo mexer aí alterando para o meu nome e email?

2) depois dos comandos:msgfmt e pofilter - o envio deve ser (por exemplo) por esse formulário (https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-clocks/master/po/pt_BR) ?? - como sei que ele foi enviado?

Att,

Edson Silva
User Debian Linux

Coordenador Geral do Laboratório CASTA

Membro da Comunidade LibreOffice
Técnico em Redes de Computadores

Estudante de Bach. em Sistemas de Informação

Twitter: @edsonlead