Gimp Manual Code

[Willer Gomes Junior <willer ogomes com>]

While I was translating html, I was motivated because I saw what I was doing and thus I was learning more about the Gimp. Translating po files it does not. They are loose sentences.

Can I generate the html codes in my home using my po translated files? 

So I translate and can see what I'm doing, I can also reduce errors in translation, because I'm seeing what I'm doing and I'm learning more about the Gimp.

Sorry, I'm not suggesting changes in the process. Only one way I'd be more motivated and doing a better job.

Thanks,

Willer