Re: Correção de tradução

[Djavan Fagundes <djavan comum org>]

Grande FabrÃcio!

Irei verificar os pontos que passou!

Valeu!
AbraÃo!


Em Seg, 2011-09-19 Ãs 09:33 -0300, FabrÃcio Godoy escreveu:
> Olà a todos,
>
> Tenho aqui algumas sugestÃes de correÃÃo de traduÃÃo para o GNOME.
> Gostaria de estar traduzindo essa nova versÃo, mas o tempo nÃo
> permite. Provavelmente sà voltarei apÃs ter concluÃdo a faculdade.
>
>
>
> * metacity.mo
> Onde? ConfiguraÃÃo > Teclado > LanÃadores
> Terminal de LanÃamento => LanÃar terminal
>
> * nautilus.mo
> Onde? Nautilus > context
> Esvaziar documento => Documento vazio
>
> * gnome-packagekit.mo
> Onde? Adicionar/remover programas (tooltip)
> Pesquisando pela descriÃÃo => DescriÃÃo de pesquisa
>
>
> -- 
> Evite spam use o campo "Cco" em vez do campo "Para". InformaÃÃes
> clique aqui
> _______________________________________________
> gnome-pt_br-list mailing list
> gnome-pt_br-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-pt_br-list


-- 
Djavan Fagundes

E-mail | xmpp: djavan comum org

http://djavan.comum.org/blog/
http://butequeiro.comum.org/
http://comum.org