Re: [gnome-nl] 2x gnome-software master

[Hannie Dumoleyn <lafeber-dumoleyn2 zonnet nl>]

Op 01-03-16 om 12:02 schreef Reinout van Schouwen:
> Beste Hannie,
>
> Hannie Dumoleyn schreef op 2016-03-01 10:24:
>
> > Ik zag dat jij dit gepusht hebt:
> > https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-software/master/po/nl
> > Zelf was ik nog bezig met nakijken van dit:
> > https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-software/gnome-3-20/po/nl
>
> Sorry, ik wilde je niet voor de voeten lopen. Als je nog verbeteringen 
> hebt, voeg ze vooral toe.
Nee hoor, je liep me niet voor de voeten. Ik snap alleen niet hoe het 
kan dat een vertaling die ik gereserveerd heb en waar ik aan werk, hij 
was nog niet voltooid, opeens voltooid en gecommit is. Misschien heb ik 
zelf de fout gemaakt hem vrij te geven zonder het mij te herinneren. Het 
is altijd zonde als er dubbel werk verricht wordt, vandaar dat ik even 
aan de bel trok.
En dank voor je uitleg over master en 3.20 branch.
Hannie
> > Het lijkt erop alsof er twee masters zijn, aangezien de huidige 
> > master 3.20 is.
> > Begrijp jij dit?
>
> Ik denk dat er sprake is van een misverstand. Er kan te allen tijde 
> maar één master zijn. Ik heb de nieuwste vertaling gepusht naar zowel 
> master als de gnome-3-20 release branch. Omdat die branch pas net is 
> aangemaakt vanaf de master, zijn ze nu nog identiek. Nieuwe 
> ontwikkelingen (d.w.z. anders dan bugfixes, of zaken die string 
> changes introduceren) zullen worden gepusht naar master. Op de 
> gnome-3-20 branch zullen in principe enkel nog bugfixes worden 
> toegelaten die geen string changes bevatten.
>
> groeten,