Re: [gnome-nl] keyboard grab

[Reinout van Schouwen <reinouts gnome org>]

Op zondag 13-03-2011 om 10:05 uur [tijdzone +0100], schreef Hannie:
> Disable gksu _keyboard grab
> Dit heb ik Orca als volgt vertaald:
> Gksu _toetsenbordblokkering uitschakelen
> Als men het hier niet mee eens is of een betere vertaling heeft, dan 
> hoor ik dat graag.

Ik denk dat het geen blokkering is, maar exclusief voor zich opeisen.

Wat dacht je van ‘Opeisen toetsenbord door Gksu uitschakelen’?

groeten,

-- 
Reinout van Schouwen