Re: [gnome-nl] Release notes vertalen



Op maandag 16 maart 2009 15:05:12 schreef Reinout van Schouwen:
> Op vrijdag 13-03-2009 om 16:47 uur [tijdzone +0100], schreef Wouter
>
> Bolsterlee:
> > 2009-03-13 klockan 15:43 skrev Sander Pientka:
> > > heeft iemand al de moeite genomen om de release notes van GNOME 2.26 te
> > > vertalen? Zo niet, dan zou ik dat graag willen doen :-)
>
> Sander,
>
> Geweldig dat je de release notes wilt vertalen!
>
> Intussen staat het POT-bestand op
> http://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-2-26/help/nl
>
> Ik raad je met klem aan om de release notes van 2.24 eerst in te laden
> in het vertaalgeheugen van een vertaalprogramma zoals poEdit en daarmee
> de bulk van het werk voor 2.26 automatisch te laten doen.
>
> Laat het even op deze lijst weten als je een (voorlopig) resultaat hebt.
>
> groeten,
Hallo Reinout,


komt in orde, je zult er spoedig wat van horen :)


--
Met vriendelijke groeten,
Sander Pientka



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]