Re: [gnome-it] revisione gnome-alsamixer

[Federico Bruni <fedelogy gmail com>]

Il 20/05/2012 20:38, Milo Casagrande ha scritto:
> 2012/5/20 Federico Bruni<fedelogy gmail com>:
> > Immaginavo fosse così.. allora non capisco perché se apro gnome-alsamixer
> > l'acceleratore per chiudere è Ctrl + Q mentre nel file .po è scritto E_xit
> >
> > Mi sarei aspettato Ctrl + X
> >
> > Mi sfugge qualcosa?
>
> Sono due "acceleratori" diversi, con uno usi il tasto Alt per
> accedervi (quello indicato dall'underscore, di solito Alt + F apre il
> menù File, e poi premi la C per chiudere), l'altro premi direttamente
> Ctrl + Q per chiudere.
> In teoria dovrebbero avere due nomi diversi: uno è un acceleratore
> l'altro una scorciatoia...

ok, tutto chiaro ora

> > Incollo la versione corretta.
> > A chi devo mandare la versione finale?
>
> Andrebbe caricata qui:
> http://l10n.gnome.org/
>
> All'interno del modulo gnome-alsamixer
> Ciao.

Comodo, si trova anche il file .pot
Mi era sfuggito.

Però non ho capito come caricare il file, devo aprire un bug report?
http://l10n.gnome.org/module/gnome-alsamixer/