Re: Opentran unavailable

[Gil Forcada <gforcada gnome org>]

El dl 08 de 04 de 2013 a les 17:41 +0100, en/na F Wolff va escriure:
> On Sun, Apr 7, 2013 at 8:21 PM, rafael ff1 <rafael f f1 gmail com> wrote:
> > Hi all,
> >
> > Opentran seems to be unavailable for more than a week. Does any one
> > know what can be done or who to contact to solve this issue? I use it
> > A LOT to translate GNOME modules... :/
>
> A few years ago when Open-Tran seemed to not get a lot of attention
> any longer, we started the amagama project to do something similar,
> albeit with some major differences. It is more of a service for
> tranlsation memory, and it currently doesn't have a web UI, so in a
> way doens't do everything that open-tran.eu did. However, you can get
> the results automatically presented in the Virtaal translation tool.
> The data is also much more up to date, and probably contains far more
> projects by now.
>
> Maybe I should now prioritise making a web UI. If anybody can help me,
> it migth actually happen.
>
> Friedel

Hi!

I didn't know that there is a public amagama service? Its API and access
is free and/or open? Where should we point our clients to?

It would be cool to have a gtranslator plugin for it also :)

And integration with Damned-Lies would be... übercool!

Cheers,
-- 
Gil Forcada

[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer
[en] guifi.net - a non-stopping free network
bloc: http://gil.badall.net
planet: http://planet.guifi.net