Re: string freeze confusion

[danilo gnome org (Danilo Åegan)]

Today at 2:10, Behdad Esfahbod wrote:

> On Thu, 2 Mar 2006, Andre Klapper wrote:
>
>> hmm. ok. after reading the bug report, i guess it's time to find a
>> useful and clear definition of "by accident", i guess.
>
> Accident is clear enough IMHO.  It's something that obviously
> should have been marked for translation, but is not.

Now we are getting the problem of defining "obvious".  Was it obvious
that this string should have been marked or not? :)

We've got the same problem. :)

Cheers,
Danilo