Re: About Urdu translation of Gnome

[Simos Xenitellis <simos74 gmx net>]

On Sun, 2006-06-04 at 18:42 +0000, Muhammad Waqas Alam wrote:
> Hello
>   We want to translate Gnome 2.16 into URDU language. We are full team
> and want to translate it. But there is a problem. A guy whose name is
> Shahzad Chohan become the co-ordinator of Urdu team. I send him emails
> but he is not replying. we are ready to translate. Please help us in
> it and change the co-ordination person. I am team leader of this
> project. Please change the co-ordinator from Shazad Chohan to Muhammad
> Waqas Alam. I am waiting for your reply. 
> Thanks
> Muhammad Waqas Alam
> www.urduweb.org/mehfil 

Hi Muhammad,
Thanks for your interest in localising GNOME in Urdu.

There is a process to change the coordinator of a team in case the
person listed does not respond. 
There is a need to send an e-mail to Shahzad, to the e-mail address
listed at
http://developer.gnome.org/projects/gtp/teams.html
shaz at linux dot net dot pk
and add as CC: this mailing list (gnome-i18n gnome org).
This way there is public evidence of an attempt to notify Shahzad.
There is a period of 1 week for Shahzad to reply.
If he does not reply, I think we can go forward and change the team
leader for Urdu.

Checking at 
http://l10n-status.gnome.org/HEAD/index.html
we see that there have not been any translations yet for Urdu.

Actually, I'll send this e-mail now for you.

Thanks for your interest in Urdu and GNOME,
Simos