ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ (Welcome in Punjabi)|
menthos gnome org wrote:
Thanks for Best wishes and I will try my best to coordinate the Gnome communitytis 2004-07-06 klockan 06.33 skrev Gursharn Singh:I would like to state that our team lead by Mr. Amanpreet Singh (amanlinux netscape net) is working actively on gnome 2.6 version localization on Panjabi language (pa_IN). But i would like to bring to your notice that someone else has been listed as Panjabi Coordinator. Please change the coordinator to Mr Amanpreet Singh Alam (amanlinux netscape net).Ok, I've changed the Panjabi coordinator now on http://developer.gnome.org/projects/gtp/teams.html. Thanks Gursharn, and good luck Amanpreet.
We are working on the xtra session and there was a gur-serof bug in Punjabi Translation due to some problem of Fonts, but it is over now, but all files for Gnome2.6, 2.8 are need to updare from start.You probably will want to start translating the upcoming GNOME 2.8 release in the Panjabi team now though -- even if the module list and messages aren't finalized, I expect at least Evolution and the related modules among the proposed modules to get in¹, so there's quite a lot to translate² before GNOME 2.8 is released³.
Evolution is half completed already, but not update. Soon I update the same soon.
Best wishes !
Amanpreet Singh Alam