Re: Testing interface translations in GLADE

[Ismael Olea <ismael olea org>]

El lun, 06-10-2003 a las 07:42, Åsmund Skjæveland escribió:
> I have found that the best way to translate interfaces, when a GLADE
> file is available, is to first translate the text, and then load the
> interface in GLADE, see which strings appear together, and then assign
> the keyboard shortcuts. However, the GLADE file only contains the
> original English strings. Is there a way to have GLADE show the
> translated strings instead?

Sometime ago I've reached the same conclusions[1] but since I'm not a
real programmer, it is still in the «Plato's Ideas World».

[1] http://bugzilla.ximian.com/show_bug.cgi?id=43295
-- 
        A.Ismael Olea González

        mailto:ismael@olea.org  http://www.olea.org
        http://aduaneros.olea.org, la ONG sin futuro.

        El mundo debe empezar a tener miedo a un planeta OLEA