Testing interface translations in GLADE

[Åsmund Skjæveland <aasmunds fys uio no>]

I have found that the best way to translate interfaces, when a GLADE
file is available, is to first translate the text, and then load the
interface in GLADE, see which strings appear together, and then assign
the keyboard shortcuts. However, the GLADE file only contains the
original English strings. Is there a way to have GLADE show the
translated strings instead?

-- 
Åsmund Skjæveland <aasmunds@fys.uio.no>