Re: run dialog vs gnome_vfs_url_show

[Dafydd Harries <daf parnassus ath cx>]

On Mon, Aug 25, 2003 at 08:16:06PM +0200, Alexander Larsson wrote:
> 
> Btw, this has not been released yet, so if people want better strings,
> send them to andersca.
> 

This would mean breaking the freeze even more. Some teams have already
translated the strings that broke the freeze; these teams would then
have to retranslate the changed strings.

I certainly don't think any further changes should be made until we hear
from the release team or Christian.

If there is general support for improving these strings from other
translators, I'm not against it, but it's late in the string freeze and
they are not particularly visible strings.

Again, I'm all for improving strings, but under the circumstances I
think it's important that what other translators think be taken into
account. Such a change could easily be postponed for 2.4.1 if people do
not feel comfortable with the idea.

-- 
Dafydd