Re: New team for Vietnamese

[SuPhu <SuPhu nindo com>]

Hello,

Sorry for the late response.  We have more than one projects to work 
on and unable to put 100% effort on the Gnome Vietnamese translation.  We
are not done yet but have spent time on the translation and will upload
the po files within next month.

Immediately, I will forward all messages to my attention, ninh@nindo.com,
so I can respond in a timely manner.

Thanks,
H. Ken Ninh
ninh@nindo.com
http://www.nindo.com



On Fri, 3 Nov 2000, Yukihiro Nakai wrote:

> 
> Hmm..
> 
> There is really a Vietnamese team already registerd, but doen't seem to be
> any Vietnamese translations (vi or so?) in GNOME 1.4 status page. 
> (http://developer.gnome.org/projects/gtp/status/status.shtml)
> 
> Unfortunately, the official GNOME members seems to have skipped or ignored
> many such announces. They may be busy, absent, or even there may be no such
> person. :(
> 
> If you don't have any other reply to your mail, please send me your
> translations. I cannot give you an account but I can commit it into
> cvs repository and help your activities...
> 
> Thanks.
> 
> 
> On Thu, 2 Nov 2000 10:34:14 -0800
> "Cty Dien Tu CN - TT UD Tin Hoc 2" <linuxvn@saigonnet.vn> wrote:
> 
> > We are groups of Vietnamese, whose goal is to translate GNOME into Vietnamese. Our URL is www.linuxvn.com/i18l10n . We khow that there is another team registered for Vietnamese at www.nindo.com, but we also want to registered our own team because we have no connection with them. 
> > The team leader is Bui Viet Ha linuxgr@linuxvn.com , and Bui Quang Minh minhbq@linuxvn.com and other members of our Team, there are about 20 members.
> > We are looking forward to contacting you soon.
> > Thanks in advance.
> > LinuxVN Group
> > Bui Quang Minh
> > 
> 
> 
> ---
> Yukihiro Nakai, Red Hat Japan, Development.
> 
> _______________________________________________
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>