Re: Glossary translation's issue
- From: Akihito Komatsuzaki <komatsu gnome gr jp>
- To: Aoife Dunne - Sunsoft ELC <Aoife Dunne ireland sun com>,gnome-doc-list gnome org, gnome-i18n gnome org
- Subject: Re: Glossary translation's issue
- Date: Fri, 15 Dec 2000 22:06:21 +0900
Hi,Aoife.
> Please do not translate the glossary until the English has be clean up first.
> During the cleanup we will insert definitions for each term, so the definition
> will in your example define "play music" or "play game". This will aid the
> translation.
Yes,OK.
I will wait for finishing to clean up.
Then, are there several same words in glossary list,
and will we translate each same words into different term
in accordance with the definitions?
Regards
---
komatsu@gnome.gr.jp
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]