Re: gnome status with easy pickup of .po file

[Kjartan Maraas <kmaraas online no>]

Den 15 Dec 2000 10:38:19 +0100, skrev Keld Jørn Simonsen:
> On Fri, Dec 15, 2000 at 09:35:50AM +0100, Kjartan Maraas wrote:
> > Den 15 Dec 2000 09:17:21 +0100, skrev Keld Jørn Simonsen:
> > > Hi!
> > > 
> > > I have done some work on making a status page for Gnome,
> > > with easy pickup of the .po file for the package and language
> > > in question. Comments welcome. You can have a look at:
> > > 
> > > http://www.klid.dk/gnome/status.shtml
> > > 
> > Something is definitely wrong with the resulting .po files for some of
> > 
> > the modules. If I download the po file for evolution from your page I
> > get a file containing
> > 1011 translated, 13 fuzzy, 1 untranslated. The file in cvs has 1440
> > translated!
> 
> There was a new .pot file, dated today (15 dec).
> Your no.po file was a bit tainted, it was only from yesterday :-)
> I am not sure if this is the full explanation.
> I run the generation based on the normal status-scripts.
> I have not checked all, but the reporting seems to be consistant
> with the official status.shtml page.
> 
> But there may be some problems around, please check and notify me.
> 
I think the problem is that the status script uses msgerge and msgfmt

to generate the statistics and files. The modules that contain .glade
and .xml files need
to use update.pl and ui-extract.pl to have accurate stats. We need to
get this working
soon. Kenneth has a script which I will test and see if it works, if it
does I'll start using
that instead.

cheers
Kjartan