Re: [gnome-hispano] Resumen de gnome-hispano-list, Vol 40, Envío 10

[Daniel Mustieles García <daniel mustieles gmail com>]

Sí, yo creo que explicando un poco la página de Damned Lies y la organización del equipo es suficiente.

Si alguien quiere profundizar, que se apunte al grupo y se lo explicamos con detalle xDDD

El 17 de marzo de 2011 22:47, Alvaro <acs barrapunto com> escribió:

El jue, 17-03-2011 a las 18:22 +0100, Daniel Mustieles García escribió:

> Realmente esta charla completa dura unas dos horas (está pensada para
> unas clases que di en la URJC) pero supongo que puedo explicar la
> estructura del proyecto y el proceso de traducción en menos tiempo, y
> luego pasaros el .odp por si queréis colgarlo para que esté
> disponible.
>
> Muchas gracias :)

Pues en la parte de como se programa en GNOME 3.0, podemos dejar tiempo
para cómo se traduce tb. Daniel, ¿podrías contarlo en 20 minutos?

Cualquier otro que quiera participar, que proponga!!!!

>
> El 17 de marzo de 2011 18:07, Rodrigo Moya <rodrigo gnome-db org>
> escribió:
>         On Thu, 2011-03-17 at 13:58 +0100, Daniel Mustieles García
>         wrote:
>         > Hola a todos,
>         >
>         > Para los que no me conozcais, mi nombre es Daniel Mustieles
>         y soy
>         > traductor de GNOME al español.
>         >
>         > Estaría encantado de participar en la party, e incluso no me
>         > importaría dar una charla sobre el proceso de traducción de
>         GNOME. No
>         > sé si dará tiempo o no, ya que veo que la mañana está
>         bastante
>         > completa... si hay posibilidad, no tengo problema en darla,
>         y si ya
>         > está todo ocupado, asistiré de todas formas, ya que no
>         quiero perderme
>         > el evento :)
>         >
>
>         creo que estaría genial dejar 1 o 2 horas para charlas cortas
>         (lightning
>         talks que dicen los ingleses), así, cualquiera que quiera
>         hablar de algo
>         lo puede hacer, incluida tu charla, por supuesto
>
>

> _______________________________________________
> gnome-hispano-list mailing list
> gnome-hispano-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-hispano-list

--
wget -O - http://acsblog.es/~alvaro/alvaro.gpg.asc | gpg --import