Re: [gnome-hispano] [Fwd: Become a GNOME Ambassador!]

[Rodrigo Moya <rodrigo gnome-db org>]

On Thu, 2009-08-27 at 08:49 +0200, Tomás Vírseda wrote:
> Buenos días,
>
> me gustaría incorporarme a los equipos de traducción de GNOME. Sería
> la primera vez que colaborara. Hace ya tiempo me leí casi todas las
> instrucciones para llegar a ser traductor. No me terminé de apuntar
> por una carga brutal de trabajo que me vino por aquel entonces pero
> ahora me apetece llevar a cabo alguna tarea como esta.
>
> Creo que mi nivel de inglés es aceptable. Estuve dos años por Londres
> y casi siempre estoy lidiando con documentación en inglés por lo que
> no me resultaría difícil esta tarea.
>
> Y, hoy por hoy, creo que también puedo ajustarme a fechas o
> comprometerme para tener el material mandado a tiempo.
>
> Si estáis interesados estoy disponible para colaborar.
pues Jorge es el que manda en esto, pero vamos, tienes mi voto desde
ya :D