Re: Intolerable CVS behaviour

[olea hispafuentes com]

George escribió:
> 

> We need to be an open project.  Not a project of closed elitist, egomaniacal
> bastards.  Yes GNOME is successful, and yes GNOME is used by many people.
> But that is no reason for us to feel supperior to any hacker that comes
> along.  That is no reason for us to feel supperior to translators because
> we're coders, and they're "JUST" translators.

As I've experienced a lot working with translators I'm sure they want to
work a lot but their technical skills are low. Working with a big cvs
like Gnome's one is not trivial. I know it well :-) If translators has
an easy way to do their job they'll be more productive and less
dangerous about cvs problems.

If needed, it could be possible to open cvs accounts for «advanced
translators», IMO.

-- 
	A.Ismael Olea González
	tlf 914 575 330
	mailto:olea hispafuentes com

	Si Chéspir leyera mi inglés, querría matarme.