commit: r3228 - /gnome/master/desktop/file-roller.po

[plaes plaes org]

Author: mattias
Date: Thu Mar  1 14:11:50 2012
New Revision: 3228

Log:
about aknasse ingliskeelne nimi

Modified:
    gnome/master/desktop/file-roller.po

Modified: gnome/master/desktop/file-roller.po
==============================================================================
--- gnome/master/desktop/file-roller.po [utf-8] (original)
+++ gnome/master/desktop/file-roller.po [utf-8] Thu Mar  1 14:11:50 2012
@@ -17,8 +17,8 @@
 "Project-Id-Version: file-roller MASTER\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=file-";
 "roller&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-27 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-27 11:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-29 09:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-01 14:10+0200\n"
 "Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>\n"
 "Language-Team: Estonian <>\n"
 "Language: et\n"
@@ -1010,7 +1010,7 @@
 msgstr "- Arhiivi loomine ja muutmine"
 
 msgid "File Roller"
-msgstr "Failirull"
+msgstr "File Roller"
 
 msgid "_Archive"
 msgstr "_Arhiiv"
@@ -1052,7 +1052,7 @@
 msgstr "Sisukord"
 
 msgid "Display the File Roller Manual"
-msgstr "Failirulli kasutajajuhendi kuvamine"
+msgstr "File rolleri kasutajajuhendi kuvamine"
 
 msgid "Copy the selection"
 msgstr "Valiku kopeerimine"