Re: [gnome-es] Asignación de módulo

[Milagros Alessandra Infante Montero <maim92 gmail com>]

Hola Daniel:

Claro que quiero seguir colaborando con las traducciones :-). Si, me
parece genial, entonces me hago cargo de la interfaz de
Evolution-kolab.

Y si claro, estaré también al tanto del modulo de PiTiVi.

Un saludo y gracias nuevamente :-D.


El día 11 de abril de 2012 06:13, Daniel Mustieles García
<daniel mustieles gmail com> escribió:
> Hola Milagros,
>
> Ahora que has terminado de traducir el manual de PiTiVi, y siempre que sigas
> interesada en seguir colaborando con nosotros, me gustaría asignarte un
> módulo nuevo.
>
> Si te parece bien, puedes ponerte con la interfaz de Evolution-kolab:
>
> http://l10n.gnome.org/vertimus/evolution-kolab/master/po/es
>
> No tiene muchas cadenas pendientes, pero lo actualizan con relativa
> frecuencia, por lo que de vez en cuando hay que añadir traducciones.
>
> Si te parece bien, es tuyo :)
>
> Aprovecho para recordar al resto del equipo que, cuando se asigna un módulo,
> el trabajo no siempre termina cuando se termina de traducir. Es vuestra
> labor visitarlo de vez en cuando y mirar si lo han actualizado. Si es así,
> no debéis esperar a que yo os lo asigne: podéis reservarlo y traducirlo
> directamente.
>
> Aunque yo estoy bastante al tanto de si esto pasa, pero tenedlo en cuenta
> por si se me despista alguno ;-)
>
> Gracias y un saludo
>
> _______________________________________________
> gnome-es-list mailing list
> gnome-es-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list
>



-- 
Milagros Alessandra Infante Montero
http://twitter.com/milale