[gnome-es] balsa - master

[noreply gnome org]

Hola:

Ahora el nuevo estado de balsa - master - help (Español) es «Subido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/balsa/master/help/es

Estoy de acuerdo con los comentarios de Benjamín (al que agradezco enormemente que haya esto esta revisión), salvo el primer punto. Aunque en inglés se usa mucho la voz pasiva, debemos evitarla siempre que sea posible, transformándola a voz activa.

Es algo que ya hemos comentado, y que se debe tener en cuenta.

Gracias de nuevo a Benjamín por la revisión y a Juan por el gran trabajo que ha hecho con este módulo :)

Daniel Mustieles
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.