Re: [gnome-es] Módulos para traducir

[Jacinto Capote <fastangel gmail com>]

Yo me he cogido gnumeric-functions

2010/4/30 Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>

Si nadie está especialmente interesado, me gustaría hacerme cargo de gLabels, tanto la parte del interfaz como la documentación.

Espero vuestros comentarios

Gracias y un saludo

----- Original Message ----- From: "Jorge González González" <aloriel gmail com>
To: "Jacinto Capote" <fastangel gmail com>
Cc: "Gnome-es" <gnome-es-list gnome org>
Sent: Friday, April 30, 2010 7:45 AM

Subject: Re: [gnome-es] Módulos para traducir

Hola,

El mié, 28-04-2010 a las 10:56 +0200, Jacinto Capote escribió:

Gracias Daniel nunca había filtrado los módulos de esa forma :D

además de lo que te ha mostrado Daniel, de los cuales están disponibles:
* beast
* chronojump
* genius
* gitg
* glabels
* nautilus-actions
* rygel
* sawfish

también están disponibles:
* gnumeric: http://l10n.gnome.org/vertimus/gnumeric/master/po/es
* gnumeric-functions
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnumeric/master/po-functions/es

Saludos.

El 28 de abril de 2010 10:36, Daniel Mustieles García
<daniel mustieles gmail com> escribió:
       Hola Jacinto,

       Para no tener que ir uno por uno, puedes ir a la solapa
       "Publicaciones" de la web, y desde ahí accedes a las distintas
       secciones. Si, por ejemplo, en GNOME 2.30 - Español - Interfaz
       de usuario pulsas el enlace "Ocultar módulos completados",
       verás que hay 5 módulos no terminados, y que dos de ellos
       están pendientes de revisión.

       Por supuesto, será Jorge el que indique si el módulo está
       libre o no.

       También veras, esto ya como dato adicional, que al final de
       cada una de estas páginas, hay un enlace que permite descargar
       todos los archivos .PO de esa sección... muy útil para crear
       y/o mantener actualizada la memoria de traducción ;-)

       Espero haber sido de ayuda :-)

       Un cordial saludo

           Daniel

       2010/4/26 Jacinto Capote <fastangel gmail com>
               Hola buenas,

               Tras llevar un largo tiempo inactivo me he puesto a
               buscar algún módulo que necesitará estar traducido .
               He  estado buscando y me he dado cuenta que la gran
               mayoría están traducidos (No se si será casualidad
               pero en 20 que he pulsado 20 que estaban al 100%).
               ¿Antes que tener que buscar en todos me podríais decir
               que módulos necesitan traducción?

               saludos


               _______________________________________________
               gnome-es-list mailing list
               gnome-es-list gnome org
               http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list



_______________________________________________
gnome-es-list mailing list
gnome-es-list gnome org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list

--
Jorge González González <aloriel gmail com>
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel

_______________________________________________
gnome-es-list mailing list
gnome-es-list gnome org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list