Re: [gnome-es] Consulta de una cadena en particular

["Daniel Mustieles" <daniel mustieles gmail com>]

Hola Gabriel.

Yo tb estoy trabajando en jhbuild y creo que no me he encontrado con ese
término, pero revisando el módulo, podrías dejarlo como buildbot, ya que es
como un modo de funcionar de JHbuild.

P.D. Jorge, ¿no es un poco "peligroso" que dos personas trabajemos a la vez
en un mismo módulo? Lo digo para evitar solapamientos y/o duplicidad en el
trabajo. La documentacion de este módulo la tengo casi terminada... lo digo
para que no traduzcamos los dos lo mismo ;-)


----- Original Message ----- 
From: "gfc" <gnomeusr gmail com>
To: "Jorge González González" <aloriel gmail com>; "gnome-es-list"
<gnome-es-list gnome org>
Sent: Tuesday, September 09, 2008 12:18 PM
Subject: [gnome-es] Consulta de una cadena en particular


Hola a todos,
me gustaría saber su opinión para poder traducir una palabra que me dejo
mmmm con ganas de escribir este mail.
me gustaria saber como se puede traducir "buildbot" en el módulo de
Jhbuild

Muchas gracias

-- 
Gabriel Felipe Cornejo Salas
Ingeniero en Informática
Talca-Chile
http://cornejo.wordpress.com

_______________________________________________
Gnome-es-list mailing list
Gnome-es-list gnome org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list