Re: [gnome-es] Duda con string

[Jorge González González <aloriel gmail com>]

El mié, 12-11-2008 a las 22:12 +0100, Lucas Vieites escribió:
>   Hola,
>   quizás: "mientras navega/se mueve por los elementos del menú"
> 
>   PD, en al anterior pregunta que hicista yo usarí a "Añadir" en vez
> de "Agregar"
> 
> 
Coincido con Lucas.

>   Un saludo,
Un saludo.
> 
> 2008/11/12 Ricardo Varas <rvaras81 yahoo com>
>         Hola,
>         
>         Cómo podría traducir : "as you arrow through menu items" ?
>         
>         "Mientras se mueve con la tecla de flecha por los elementos
>         del menú" ?
>         
>         Espero sus comentarios.
>         
>         -Ricardo Varas.
>         
>         
>         
>         _______________________________________________
>         Gnome-es-list mailing list
>         Gnome-es-list gnome org
>         http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list
> 
> 
> 
> -- 
> Lucas Vieites
> _______________________________________________
> Gnome-es-list mailing list
> Gnome-es-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list
-- 
Jorge González González <aloriel gmail com>
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel