Re: [gnome-es] Duda con string



  Hola,
  quizás: "mientras navega/se mueve por los elementos del menú"

  PD, en al anterior pregunta que hicista yo usarí a "Añadir" en vez de "Agregar"


  Un saludo,

2008/11/12 Ricardo Varas <rvaras81 yahoo com>
Hola,

Cómo podría traducir : "as you arrow through menu items" ?

"Mientras se mueve con la tecla de flecha por los elementos del menú" ?

Espero sus comentarios.

-Ricardo Varas.



_______________________________________________
Gnome-es-list mailing list
Gnome-es-list gnome org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list



--
Lucas Vieites


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]