[gnome-es] =?iso-8859-1?q?Duda_de_traducci=F3n?=
- From: Daniel Mustieles <daniel mustieles ie edu>
- To: Gnome-es <gnome-es-list gnome org>
- Subject: [gnome-es] Duda de traducción
- Date: Mon, 18 Feb 2008 18:05:12 +0100
Buenas, estoy traduciendo el módulo gnome-packagekit y, en varias
cadenas, aparece el término "backend" y no estoy seguro de cómo
traducirlo (o si debo dejarlo tal cual). Lo mismo me pasa con el término
"frontend".
¿Cómo se ha traducido en otros módulos?
Gracias y un saludo
--
Daniel Mustieles García
Instituto de Empresa
Dpto. Sistemas de Información
www.ie.edu
Tlf: 91-745 14 02 ext 6317
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
