Re: [team-gnome-gr] Container -> ?

[Simos Xenitellis <simos lists googlemail com>]

2009/4/11 Socrates P. VAVILIS <s_vavilis yahoo fr>:
> O/H Michael Kotsarinis έγραψε:
> > Να τολμήσω να προτείνω τον (καθιερωμένο στη βιβλιογραφία και τη
> > βιομηχανία) όρο "περιέκτης" ως μετάφραση του container;
> > Νομίζω ταιριάζει πολύ καλά στα παραδείγματα που αναφέρθηκαν.
>
> Σε αυτό προσανατολίζομαι και απ' ό,τι είδα χρησιμοποιείται στον χώρο της
> πληροφορικής. Υπάρχουν και οι εναλλακτικές " κοντέινερ" , " αποθηκευτικός
> χώρος" και τα παράγωγα αυτού, οι οποίες δεν με ενθουσιάζουν

Το «περιέκτης» το έχει και στο http://www.moto-teleterm.gr/

Σίμος