Hallo, ich hab zwar schon mehr als 60 versch. Gnome git-Projekte lokal, aber mit grep finde ich die Tastenkürzel nicht in den de.po-Dateien. Ich hatte gehofft, dass z.B. gtk+ oder andere Gnome Bibliotheken diese Textzeilen zur Verfügung stellen … Da ich Fedora nutze, dauert es bei mir immer etwas länger, bis ich aktuelle Versionen lokal habe, werde mir aber mal die Alpha in einer VM anschauen. Die 3.8er Version hat den Fehler nicht. (und ich meine, dass es sich hierbei um einen Fehler handelt :) ) Grüße, Benjamin On 04.11.13 08:17, Simon Linden wrote:
Hallo, ich verwende "gedit - Version 3.10.1" unter ArchLinux. In der gedit Menüleiste unter "Dokumente" gibt es unter anderem die Einträge: "Vorheriges Dokument Strg+Alt+Bild auf" "Nächstes Dokument Strg+Alt+Next" Ist dies bei Euch ebenfalls so oder handelt es sich bei mir um einen Einzelfall? Um es einheitlich und auch deutlicher zu machen würde ich es besser finden, wenn der Eintrag: "Nächstes Dokument Strg+Alt+Next" ^^^^ nach "Nächstes Dokument Strg+Alt+Bild ab" ^^^^^^^ geändert wird. Wie ist Eure Meinung dazu? Hat jemand eine Idee an welcher Stelle das geändert werden müsste? Ich hätte die betroffene Stelle in der po-Datei hier: [ https://l10n.gnome.org/vertimus/gedit/gnome-3-10/po/de ] oder hier [ https://l10n.gnome.org/vertimus/gedit/master/po/de ] vermutet, doch leider liege ich wohl falsch oder kann die richtige Stelle in der po-Datei nicht finden. schöne Grüße & vielen Dank
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature