Re: =?ISO-8859-1?Q?Standard=FCbersetzungen?=
- From: Hendrik Richter <hendi gnome-de org>
- To: "GNOME in Germany (German translations)" <gnome-de gnome org>
- Subject: Re: Standardübersetzungen
- Date: Tue, 20 Jan 2009 21:48:14 +0100
Am Mittwoch, den 14.01.2009, 14:43 +0100 schrieb Christian Kirbach:
> Ich habe jetzt einmal proaktiv »Einstellfeld« als Standardübersetzung von
> »Spin box« eingetragen:
>
> http://live.gnome.org/de/StandardUebersetzungen
"Einstellfeld" sagt mir auch zu, nur ist es unglücklich, inkonsistent zu
Matthias' Büchern zu sein.
Ich habe glade3 trotzdem vorerst aktualisiert, besser als die olle "spin
box" ist es allemal.
Hendrik
--
Hendrik Richter <hendrikr gnome org> · 0xE642F2B0 · jabber hendi name · IRC: hendi
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
