Hallo Hendrik, die Tatsache, dass ich die Übersetzung schon ins SVN eingestellt habe, hat nichts damit zu tun, dass ich die Prüfung meiner Übersetzung durch dich oder andere übergehen wollte. Entschuldige bitte, wenn das so rübergekommen ist. Der einzige Grund, warum ich die Übersetzung schon eingestellt habe, war der, damit meine Übersetzung mir auf meinem lokalen Rechner nicht verloren geht (was mir schon passiert ist). Ich dachte, sobald jemand Fehler findet, kann ich die Übersetzung im SVN ja aktualisieren. Aber wenn das so nicht erwünscht ist, lass' ich das demnächst bleiben. Die Tomboy-Übersetzung werde ich noch einmal überprüfen und korrigieren; das habe ich mir sowieso in dieser Woche für alle meine Übersetzungen vorgenommen. Übrigens habe ich die letzte Übersetzung von Banshee auch bereits ins SVN eingestellt. Also entschuldige bitte, ich werde das in Zukunft besser handhaben. Besten Gruß, Jochen -- Jochen Skulj http://www.jochenskulj.de GPG Key-ID: 0x37B2F0B8 Finger Print: F239 5D8D 97CD F91F 9D08 AE94 AA3B 1ED5 37B2 F0B8
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature