Organisation mit Wiki, Mailinglist und IRC/Chat



Hallo,

ich habe mir heute ein paar Gedanken �bessere" bzw. sinnvollere
Informationen und Koordinierung gemacht, damit �ersetzungen schneller
werden und Einsteiger leichter einsteigen k�n.

Dabei bin ich zu folgendem Zwischenstand gekommen (als
Diskussionsgrundlage):
	1. Ein einheitlich gegliedertes und gut organisiertes Wiki dient zur
Informierung neuer �ersetzer und bietet �ersetzungslisten, Shortcuts,
Howtos f�gramme und Infos �bersetzungstechniken �upt.
	Zus�lich werden alle Entscheidungen ver�ntlicht und die
Koordinierung festgehalten.
	2. Die Mailinglist ist daf� dass �derungen, die in einzelnen
Dateien gemacht wurden, diskutiert werden und das Entscheidungen
getroffen werden, die zu wichtig sind um im Chat besprochen zu werden.
Der Konsens wird jeweils im Wiki gepostet, damit Entscheidungen auch bei
"Personalwechsel" beibehalten werden k�n.
	3. Als schnelles Kommunikationsmittel bietet sich IMHO das IRC oder
�liches (Jabberchat, etc.) an, da IRC verbreitet ist.
	Ich w�egelm�ge Treffen vorschlagen, meinetwegen jeden Monat 30
Minuten oder so ...
	Hier k�en Entscheidungen mit mittelfristiger und kurzfristiger
Tragweite entschieden werden, die wichtigen Entscheidungen und ein
kurzes Protokoll k�en dann wieder im Wiki gepostet werden.

Zu 1.): Ich tendiere zu MediaWiki, da ich u.a. die Diskussionsseiten und
die nette Anpassbarkeit mag. Wie sieht das bei euch aus? 
Gibt es irgendein Wiki, dass wir benutzen k�en/d�(au�r
live.gnome.org)? 

So, nun die spannende Frage: Wo seit ihr einverstanden, wo �upt
nicht??

Gru�Christian




[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]