Hallo allerseits, hier ist die aktuelle Übersetzung zu GnomeMeeting, ist nur ein Eintrag mehr als in der CVS-Version, aber Sonntag endet der String Freeze und das Paket wird erstellt ... Grüße, Stefan PS: Wünsche allen, die das Glück haben, nen schönen Feiertag, und allen anderen möglichst wenig Stress! -- Stefan Brüns / Kastanienweg 6 - Zimmer 1206 / 52074 Aachen mailto:lurch gmx li http://www.kawo1.rwth-aachen.de/~lurchi/ fax: +49-89-1488204565 phone: +49-160-7532733
--- gnomemeeting.HEAD.de.po 2003-06-18 23:46:34.000000000 +0200 +++ gnomemeeting.de.po 2003-06-18 23:48:57.000000000 +0200 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: GnomeMeeting 0.96\n" "POT-Creation-Date: 2003-05-02 20:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-04-25 16:56+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-06-17 20:12+0100\n" "Last-Translator: Stefan Brüns <lurchi kawo1 rwth-aachen de>\n" "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1948,6 +1948,9 @@ "You have chosen to start GnomeMeeting hidden, however the notification area " "is not present in your panel, GnomeMeeting can thus not start hidden." msgstr "" +"Das Hauptfenster von GnomeMeeting soll beim Starten versteckt werden, dies ist " +"aber nicht möglich, da der Benachrichtigungsbereich nicht in der Kontrollleiste " +"vorhanden ist." #: src/main_window.cpp:517 #, c-format
Attachment:
gnomemeeting.de.po.bz2
Description: BZip2 compressed data
Attachment:
pgp57OZ3awozf.pgp
Description: signature