Re: Organisation / Meine Pakete

[Benjamin Greiner <nadaschauher gmx de>]

On Tue, Aug 06, 2002 at 12:55:46PM +0200, Manuel Borchers wrote:
> Am Die, 2002-08-06 um 12.39 schrieb Benjamin Greiner:
> > Die beiden libs habe ich am WE wieder auf 100% gebracht. Wie sieht es
> 
> Sendest du dafür die diffs an die Liste?

Bitte. Beide müßten aufs aktuelle CVS passen.

-- 
<bg>
»Die meisten spielen hier Counterstrike, ein äußerst anspruchsvolles
Rollenspiel«
- Veranstalter einer Bamberger LAN-Party

--- de.po	Tue Aug  6 17:54:32 2002
+++ de.po.new	Tue Aug  6 17:54:14 2002
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgnome 2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-08-05 20:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-08-06 17:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-05-01 23:25+0200\n"
 "Last-Translator: Benjamin Greiner <benjamin greiner gmx net>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
@@ -75,12 +75,11 @@
 msgstr "GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP kann nicht gefunden werden"
 
 #: libgnome/gnome-help.c:180
-#, fuzzy
 msgid "Unable to find the GNOME_FILE_DOMAIN_HELP domain."
-msgstr "GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP kann nicht gefunden werden"
+msgstr "GNOME_FILE_DOMAIN_HELP kann nicht gefunden werden"
 
 #: libgnome/gnome-help.c:193 libgnome/gnome-help.c:208
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Unable to show help as %s is not a directory.  Please check your "
 "installation."
@@ -89,13 +88,13 @@
 "eine defekte Installation von GNOME hin."
 
 #: libgnome/gnome-help.c:217 libgnome/gnome-help.c:233
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Unable to find the help files in either %s or %s.  Please check your "
 "installation"
 msgstr ""
-"Hilfe kann nicht gezeigt werden, da %s kein Verzeichnis ist. Dies deutet auf "
-"eine defekte Installation von GNOME hin."
+"Weder in %s noch in %s konnten die Hilfedateien gefunden werden. Bitte "
+"überprüfen Sie Ihre Installation."
 
 #: libgnome/gnome-help.c:312
 #, c-format
@@ -351,13 +350,3 @@
 #, c-format
 msgid "Key %s not found in configuration"
 msgstr "Schlüssel »%s« wurde in der Konfiguration nicht gefunden"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Unable to find the GNOME_FILE_DOMAIN_HELP domain.  This implies that "
-#~ "gnome-libs was compiled incorrectly."
-#~ msgstr ""
-#~ "GNOME_FILE_DOMAIN_HELP kann nicht gefunden werden. Dies bedeutet, dass "
-#~ "libgnome falsch kompiliert wurde."
-
-#~ msgid "Help document %s for %s not found"
-#~ msgstr "Hilfedokument %s für %s wurde nicht gefunden"

--- de.po	Tue Aug  6 17:51:56 2002
+++ de.po.new	Tue Aug  6 17:51:42 2002
@@ -7,9 +7,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgnomeui cvs\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-08-06 15:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-07-08 12:57+0200\n"
-"Last-Translator: Manuel Borchers <webmaster matronix de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-08-06 17:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-08-06 12:57+0200\n"
+"Last-Translator: Benjamin Greiner <benjamin greiner gmx net>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -531,6 +531,7 @@
 
 #. Some standard menus
 #: libgnomeui/gnome-app-helper.c:82 libgnomeui/gnome-app-helper.h:551
+#: test-gnome/testgnome.xml.h:5
 msgid "_File"
 msgstr "_Datei"
 
@@ -588,6 +589,7 @@
 msgstr "_Spiel"
 
 #: libgnomeui/gnome-app-helper.c:96 libgnomeui/gnome-app-helper.h:569
+#: test-gnome/testgnome.xml.h:6
 msgid "_Help"
 msgstr "_Hilfe"
 
@@ -754,7 +756,6 @@
 
 #. Properties
 #: libgnomeui/gnome-app-helper.c:202
-#, fuzzy
 msgid "_Properties"
 msgstr "Ei_genschaften..."
 
@@ -767,9 +768,8 @@
 #.
 #. Settings
 #: libgnomeui/gnome-app-helper.c:211
-#, fuzzy
 msgid "Prefere_nces"
-msgstr "_Vorlieben..."
+msgstr "_Vorlieben"
 
 #: libgnomeui/gnome-app-helper.c:212
 msgid "Configure the application"
@@ -780,11 +780,11 @@
 #. * And the "Help" menu
 #.
 #. About
-#: libgnomeui/gnome-app-helper.c:221
+#: libgnomeui/gnome-app-helper.c:221 test-gnome/testgnome.xml.h:4
 msgid "_About"
 msgstr "_Info"
 
-#: libgnomeui/gnome-app-helper.c:222
+#: libgnomeui/gnome-app-helper.c:222 test-gnome/testgnome.xml.h:1
 msgid "About this application"
 msgstr "Ãœber diese Anwendung"
 
@@ -811,7 +811,7 @@
 msgid "_Close This Window"
 msgstr "Fenster _schließen"
 
-#: libgnomeui/gnome-app-helper.c:240
+#: libgnomeui/gnome-app-helper.c:240 test-gnome/testgnome.xml.h:2
 msgid "Close the current window"
 msgstr "Das aktuelle Fenster schließen"
 
@@ -883,11 +883,9 @@
 msgid "End the current game"
 msgstr "Das aktuelle Spiel beenden"
 
-# CHECK
 #: libgnomeui/gnome-app-helper.c:1143
-#, fuzzy
 msgid "_Contents"
-msgstr "_Hilfeinhalt"
+msgstr "_Inhalt"
 
 #: libgnomeui/gnome-app-helper.c:1146
 msgid "View help for this application"
@@ -899,7 +897,7 @@
 
 #: libgnomeui/gnome-app-helper.c:2567
 msgid "Priority Text Beside Icons"
-msgstr "Text neben Symbolen bevorzugen"
+msgstr "Wichtiger Text neben Symbolen"
 
 #: libgnomeui/gnome-app-helper.c:2568
 msgid "Icons Only"
@@ -964,7 +962,7 @@
 
 #: libgnomeui/gnome-entry.c:193 libgnomeui/gnome-entry.c:194
 msgid "History id"
-msgstr "Kennung der Chronik"
+msgstr "Chronikkennung"
 
 #: libgnomeui/gnome-entry.c:200
 msgid "GTK entry"
@@ -1202,7 +1200,7 @@
 
 #: libgnomeui/gnome-icon-entry.c:194
 msgid "Directory that will be searched for icons."
-msgstr "Verzeichnis, in dem die Icons gesucht werden."
+msgstr "Das nach Symbolen zu durchsuchende Verzeichnis."
 
 #: libgnomeui/gnome-icon-entry.c:202
 msgid "Filename that should be displayed in the icon entry."
@@ -1248,7 +1246,7 @@
 
 #: libgnomeui/gnome-icon-entry.c:758
 msgid "Please pick the icon you want."
-msgstr "Wählen Sie ein Icon"
+msgstr "Wählen Sie ein Symbol"
 
 #: libgnomeui/gnome-icon-entry.c:982
 msgid "Icon Selector"
@@ -1349,14 +1347,6 @@
 msgid "Sans 14"
 msgstr "Sans 14"
 
-#~ msgid "Exit the test"
-#~ msgstr "Den Test beenden"
-
-#~ msgid "Find _Again"
-#~ msgstr "_Weitersuchen"
-
-#~ msgid "Both text and icons"
-#~ msgstr "Text und Symbole"
-
-#~ msgid "Both text and icons when horizontal, just icons when vertical"
-#~ msgstr "Text und Symbole wenn horizontal, nur Symbole wenn vertikal"
+#: test-gnome/testgnome.xml.h:3
+msgid "Exit the test"
+msgstr "Den Test beenden"