Re: [gnome-cyr] Системное меню в gnome-shell
- From: Александр Михайленко <exalm7659 gmail com>
- To: "A mailing list, dedicated to the problems of Gnome cyrillization and" i18n <gnome-cyr gnome org>
- Subject: Re: [gnome-cyr] Системное меню в gnome-shell
- Date: Sat, 09 Sep 2017 12:21:36 +0500
А в настройках тем не менее так:
11 минут до полного заряда
осталось 1 часа 10 минут
(кстати, мб с большой буквы?)
https://github.com/GNOME/gnome-control-center/blob/master/po/ru.po#L3967
Вот тут.
"До полного заряда" слегка не влезает,
"До полного" влезает. Так по крайней
мере согласуется с "Полный заряд".
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
