[gnome-cyr] libgda - master

[noreply gnome org]

Здравствуйте,

Оставлен новый комментарий для libgda - master - po (Русский).
https://l10n.gnome.org/vertimus/libgda/master/po/ru

Массовые ошибки с тремя точками:

Words: Добавить новый источник данных...
  chk: многоточие в виде трех точек вместо единого символа (alt+0133)

Words: Источники данных...
  chk: многоточие в виде трех точек вместо единого символа (alt+0133)

Words: Разрешить использовать дополнительные функции (gda_upper, ...)
  chk: многоточие в виде трех точек вместо единого символа (alt+0133)

Words: Файл, который используется для хранения любой ассоциированной с соединением информации\n(часто 
используемое, описания, ...)
  chk: многоточие в виде трех точек вместо единого символа (alt+0133)

Words: Читается информация о схеме базы данных, это может занять некоторое время...
  chk: многоточие в виде трех точек вместо единого символа (alt+0133)

Words: Неверное двоичное представление строки «%s ...»
  chk: многоточие в виде трех точек вместо единого символа (alt+0133)

Words: Библиотека libgda нуждается в подсистеме GModule. Завершение работы...
  chk: многоточие в виде трех точек вместо единого символа (alt+0133)

Words: Загружается файл %s...\n
  chk: многоточие в виде трех точек вместо единого символа (alt+0133)

Words: tbl_name[,tbl_name]...: только для движка MERGE
  chk: многоточие в виде трех точек вместо единого символа (alt+0133)

Words: С внешними ключями
  chk: «Ча/Ща»

SourceLocalizer
--
Это автоматическое сообщение, отправленное с l10n.gnome.org.