Re: [gnome-cyr] =?koi8-r?b?/tTPINUgzsHTINMg2sHNxdTLwc3JPw==?=
- From: Misha Shnurapet <zayzayats yandex ru>
- To: gnome-cyr <gnome-cyr gnome org>
- Subject: Re: [gnome-cyr] Что у нас с заметками?
- Date: Thu, 01 Jul 2010 04:22:02 +0900
В Срд, 30/06/2010 в 22:36 +0400, Виктор Вислобоков пишет:
> Значит недавно исправили ибо:
> http://docs.fedoraproject.org/ru-RU/Fedora/12/html/Release_Notes/index.html
>
> и даже в 13-й, см скриншот
Да, я знаю. Так писали по старой привычке с тех времен, когда деревья были
высокими, а переводчики молодыми. Сейчас это исправляется,
соответствующие изменения внесены в словарь команды переводчиков.
По поводу названия этого документа в GNOME: слово «заметки» хорошее, в
нем меньше всего официоза.
--
Best regards,
Misha Shnurapet
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
