Re: [gnome-cyr] shotwell
- From: Oleg Koptev <koptev oleg gmail com>
- To: Alexandre Prokoudine <alexandre prokoudine gmail com>
- Cc: "A mailing list, dedicated to the problems of Gnome cyrillization and i18n" <gnome-cyr gnome org>
- Subject: Re: [gnome-cyr] shotwell
- Date: Sun, 22 Aug 2010 22:30:40 +0400
Вообще что ж это я. Предлагаю вариант Оменить действие:. С двоеточием, чтобы отделить собственно действие. Поскольку кавычки поставить не удастся.
Единственно минусом может быть то, что строка получается длиннее на 9 символов. В случае "длинного" действия будет выглядеть не очень. Вот собственно.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]