Re: [gnome-cyr] =?utf-8?b?0J7QsdC90L7QstC70LXQvdC40LUg0L/QtdGA0LU=?= =?utf-8?b?0LLQvtC00LAgZ25vbWUtZ2FtZXM=?=
- From: Dmitry Dzhus <dima sphinx net ru>
- To: gnome-cyr gnome org
- Subject: Re: [gnome-cyr] Обновление перевода gnome-games
- Date: Sun, 27 Jul 2008 19:00:10 +0400
"Nickolay V. Shmyrev" <nshmyrev yandex ru> writes:
> Спасибо, залил. "вы", "ваш" мы пишем с маленькой буквы.
Чем продиктована такая политика? В принципе, не вижу особых проблем и с
написанием с маленькой буквы, просто сам всегда придерживался обычного
правила о том, что «Вы» в значении обращения к одному человеку пишется с
большой буквы, а ко множеству людей — с маленькой.
Раз так, я приведу уже готовый перевод Айслериота к этому соглашению.
--
Happy Hacking.
http://sphinx.net.ru
む
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]