[gnome-cyr] Re: [gnome-cyr] Re: [gnome-cyr] МЛЯ!!!! [PLEASE READ : Sun Gnome2.0 UI translation (fwd)]



On Sat, 4 May 2002, Vlad Harchev wrote:

 Сорри, корректировки:

> > > Валентина как ветерана-локализатора гнома.
> > Пока я не вижу в этом нужды. На текущий момент работа прекрасно скоординирована:
> > Дима переводит и коммитит в Тимуров CVS, я забираю и перекоммичиваю в GNOME.
> 
>  В письме, в котором я отфорвардил, описаны обязанности, которые должен
> выполнять координатор перевода на такой-то язык.  Они сильно отличаются от
> того, что кто-то их переводчиков гнома делал.

 читать "что кто-то из переводчиков гнома делал". Понимать как "никто из до
этого момента тем, что они хотят, не занимался."  :)

 
 Best regards,
  -Vlad




[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]