Re: gnome-subtitles l10n

[Kamil Páral <ripper42 gmail com>]

Dne 28.2.2009 19:30, Petr Kovar napsal(a):
> http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=573015
>   
Nevím, kdo z vás sledoval tento bugreport, každopádně: gnome-subtitles 
je nyní ze 70% přeloženo anonymním překladatelem z Launchpadu (není 
commitnuto do Gnome SVN). Překladatelský upstream v LP se však bude 
zavírat. Proto jsem tento překlad vyzvedl a nahrál ho jako komentář do 
Vertimu [1], ať o tu práci nejpřijdeme. Pokud by někdo měl zájem 
překládat gnome-subtitles, má velmi usnadněnou práci, stačí zkontrolovat 
aktuální překlad z LP a poté jen doplnit.

[1] http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-subtitles/HEAD/po/cs