gnome-panel - gnome-2-26

[gnomeweb gnome org]

Dobrý den,

nový stav modulu gnome-panel - gnome-2-26 - fish (čeština) je nyní 'Zkontrolováno'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-panel/gnome-2-26/fish/cs

Udelal bych par zmen:

- Preklad dle http://live.gnome.org/Czech/JakPrekladat/AboutThisDocument

- "Manual" == "Příručka"

- "fortune cookie" == "věštby" (v appletu je "Ryba %s, věštkyně")

- "Preferences" == "Předvolby"

- "By default" == "Ve výchozím nastavení"

Lucas Lommer
--
Toto je automatická zpráva odeslaná z l10n.gnome.org.