deskbar-applet - gnome-2-26

[gnomeweb gnome org]

Dobrý den,

nový stav modulu deskbar-applet - gnome-2-26 - help (čeština) je nyní 'Zkontrolováno'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/deskbar-applet/gnome-2-26/help/cs

Udelal bych par zmen:

- Preklad dle http://live.gnome.org/Czech/JakPrekladat/AboutThisDocument

- "Manual" == "Příručka"

- "By default" == "Ve výchozím nastavení"

- "Preferences" == "Nastavení"

---

Některé věty jsem opravil do, dle meho, lepe znejici podoby.

---

"Activate Deskbar and click the <guilabel>Clear</guilabel> button to the right of the <guibutton>Choose action</guibutton> drop-down list."

Nikde takovou funkci ve verzi 2.26 nevidim. Ze by neaktualni dokumentace?

Lucas Lommer
--
Toto je automatická zpráva odeslaná z l10n.gnome.org.