Re: Dokonceni prekladu pro gnome 2.24

[Kamil Páral <ripper42 gmail com>]

Lucas Lommer napsal(a):
> Dobry vencer vsem
>
> Na zitrek jsem si vzal volno a zbyva mi pouze dodelat preklad napovedy k
> balicku gnome-terminal, kde je hotovo 68%. Pokud tedy nekdo treba
> nestiha, muzu zkusit pomoct, jinak zacnu prekladat, co mi prijde pod
> kurzor mysi. Prvni bude anjuta (opet), kdyz se k tomu nikdo nema :)
>
> Vyhradil jsem si na preklady i cely vikend, i kdyz asi nebudu porad u
> pocitace, je to namahavy a leze mi to prekladani pak na mozek (nemluve o
> bolesti krku a zad :/).
>
>   
Ahoj,

vyžádal jsem si od Víti Kotrly souhlas k překladu seahorse, neboť má 
napilno a já bych to chtěl mít v novém vydání určitě přeložené. Situace 
se mi ale trochu zkomplikovala a teď taky nemám času nazbyt, takže bych 
byl velmi rád, kdyby ti zbyl čas i na ten seahorse. Dej vědět. Žádné 
změny oproti HEAD zatím nemám.

Díky,
Kamil