Re: Fw: [Bug 517758] New: Tečky v překladech

[Petr Kovar <pknbe volny cz>]

Great Lama <GreatLama seznam cz>, Thu, 21 Feb 2008 12:52:09 +0100 (CET):

> Znak 00B7 je takzvany middle dot viz
> http://unicode.org/charts/PDF/U0080.pdf
> a dle meho nazoru to rozhodne neni nerozlomitelna mezera...

Jsem přesvědčen, že v našem případě opravdu ne; třeba v MS Word se
takový znak používá v místech mezer jako vyznačování mezery prosté (ne
nezlomitelné). V gtranslator to bylo podobné, ovšem program tam tento znak
umísťoval "natvrdo". (O chybě systému Rosetta nevím.)

Petr Kovář