Re: [Gimp-docs] Translation of Gimp



1) gegl - operations/workshop/spherize.c:42
   In Spherical cap apex angle, as a fraction of the co-angle of view
   the co-angle is the complementary angle?

Yes, or even more precisely in this context, it's the supplementary
angle.

2) gimp -  ../app/core/core-enums.c:994
    FG (t) is it foreground (transparent)? and BG (t) is it background
(transparent)?

Yes.

3) In gimp-libgimp -  ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:681 and
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:682
     Is it Spherical (inc) Spherical (inclined) and Spherical (dec)
is it Spherical (declined)?

Close, it's "increasing" and "decreasing".

The reason for the aggressive abbreviation of (2) and (3) is that
they both appear as combo-box values in the new gradient editor, which
uses a canvas overlay for the UI, that we want to keep as small as
possible.  Ideally, we should only use the abbreviated versions in the
combo box, and display the full strings in the menu, but right now we
use the abbreviated versions for both.

--
Ell


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]