[Gimp-developer] How to deal with UI string changes?

[scl <scl gplus gmail com>]

Hi,

I came across some UI strings that are either
not or incorrectly translated in 2.8.
They range from single strings to a whole dialog.

What are we supposed to do with them?
Leave them in their wrong state in 2.8 or
correct these bugs in 2.8 because nobody knows
when 2.10 will be finally out?

I personally am for the latter alternative
because I consider them as bugs.
What do you think?

Kind regards

Sven