Re: Message file

["Lorenzo Milesi" <lorenzo milesi gmail com>]

On 11/7/06, Alexandre Prokoudine <alexandre prokoudine gmail com> wrote:
> On 11/7/06, Lorenzo Milesi wrote:
>
> > Another maybe stupid question: all the it.po file has been translated.
> > Why in my 0.2.2 version most of the program is in english?
>
> Because translatable messages were changed (some changed, some new
> appeared), but these changes were not merged into it.po. In other
> words, it.po corresponds an older version of F-Spot.

You must be right.
The headers of it.po file contained in f-spot-0.2.2.tar.bz2 reports
the following:
"POT-Creation-Date: 2005-03-14 04:53-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-17 15:32+0000\n"

Having a look at here
http://cvs.gnome.org/viewcvs/f-spot/po/it.po?rev=1.4&view=log shows
that maybe the it.po file has been neglected a bit lately :-)
So it should be fixed in next version, according to cvs page.

Thanks
maxxer